Showing posts with label W. Collin. Show all posts
Showing posts with label W. Collin. Show all posts

Monday, January 16, 2023

German Kaiser Gifts W. Collin Bindings

Ten days ago, I got the kind of email that made may day in a wonderful way. A colleague shared some images of a very large multi-volume set that had come into the conservation lab for some work before being returned to its rightful place in the collections. The set had come to attention because it had decorated a retiring library Dean's office... What made the set special to me was that the set had been bound by W. Collin, Court bookbinders in Berlin, and came with some important provenance.

Œuvres de Frédéric le Grand, Frederick II, King of Prussia, 1712-1786 
Berlin, Imprimerie royale, 1846-57.
31 volume(s). in 33. 3 front. (incl. 2 portrait) 2 facsimile 36 cm. and atlas. 53 cm.

Following the link to HathiTrust in the record above, I was able to see that the set is represented by holdings in several libraries, but none bound like this!

That's A LOT of big books...

Overall view with the monogram of Prussian King Frederick the Great.

Sadly, the call number and other labels are a common problem in libraries.
In many cases, the books were long part of the circulating collections
before being move to special collections. An example of that is Syracuse
University's von Ranke collection that also features many W. Collin bindings.

Gilt edges on three sides, leather inner joints, and marbled endpapers.
All pretty standard for the day.

Well, that's some provenance, Gift of Kaiser Wilhelm II!

W. Collin Court Bookbinders, Berlin
A new-to-me location for the stamp. If not stamped on the binding,
they were usually at the bottom left of the flyleaf verso.

Detail view of stamp.
I've added it to my page with all stamps and tickets I've found.

A special thanks to J. Michael Keeling, Preservation & Conservation Specialist in Conservation & Preservation at the Sheridan Libraries and Museums at Johns Hopkins University. Michael handled the books and found more information about W. Collin... on this blog. He also took and shared these wonderful images. Thank you.

Conservation & Preservation at JHU is also where I was first exposed to this wonderful profession as a work-study student in the same department.

Tuesday, May 31, 2022

Colliniana 2021-22 - Ernst Collin Updates

Today, on Ernst Collin's birthday, I once again share an overview of findings from the past year. For a variety of reasons, things have slowed down around this blog and my ongoing research around Ernst and his family of W. Collin. Reasons include the copyright "wall" that is moving forward a year at a time, but also less time and energy on my part. We'll call it burn out that affects much more than this work. That said, there were some exciting moments. That said, almost none of what I have found and learned would have been possible without digitized collections such as HathiTrust and the Deutsche Digitale Bibliothek.

My article 'Ernst Collin und sein Pressbengel: Eine Spurensuche zum Buchbinder, Schriftsteller, Antiquar und Bibliophilen' appeared in the Marginalien of the Pirckheimer Gesellschaft, a German bibliophilic organization originally based in Berlin. With this article, I formally reintroduced Ernst Collin and his family to those they bound for, and he wrote for. The article also shared some findings "discovered" since Die Collins / The Collins appeared in 2016.

Opening spread of the article. On the right Ernst Collin's exlibris
by  Walter Kampmann. The exlibris was included in the first
volume of Die Heftlade.

We know that Ernst Collin wrote for a very wide range of publications, so I was not surprised by the advertising leaflet for Dornemann I found bound in with several Paul Kersten texts on finishing and tooling that someone had compiled. Also bound in were several more leaflets for Dornemann by Kersten. These kinds of things are rather ephemeral, and I was not able to find the ones I have in the catalog of the German National Library, that has a large collection. Dornemann was one of the largest manufacturers of brass finishing tools and type in Germany, and the pallets and gouges I have were made by them.

Brass type for the hand-finisher. [n.d.] 

However, most of all, I was absolutely surprised to have discovered a copy of the deluxe edition of Ernst's Pressbengel bound in parchment when I really wasn't looking. Ordered and now in my collection of the editions of this work. There were a total of 30 copies of the deluxe that could be ordered in parchment or leather, bindings by Hübel & Denck, Leipzig.


Printed in Didot-Antiqua onto VERY heavy/stiff Zanders ragpaper.
This is number 7. Sadly, they weren't signed.

We'll see if a copy of the deluxe in leather ever appears on my screen...

I also continue to find reference to the Pressbengel, Die Heftlade, and Paul Kersten by Ernst Collin in book trade publications. Below a listing from September 23, 1922 for the Pressbengel in the Wöchentliches Verzeichnis der erschienenen und der vorbereiteten Neuigkeiten des deutschen Buchhandels published by the Deutsche Bücherei. The Wöchentliches Verzeichnis indicated new publications. There was also a review in the Börsenblatt für den deutschen Buchhandel, 30 October, 1922.

Note the prices. This was still relatively early in the period
of hyperinflation. These prices would have reflected the values in
the paper money of the time...

The Zeitschrift für Bücherfreunde published a continuation of the "discussion" around the Pressbengel, as well as a brief "review" of Collin's three publications mentioned above. More about the "discussion" here.

Then, under "this makes me happy", mention on Facebook of my downloadable sheets for binding my translation of the Pressbengel (The Bone Folder). This was shared by a bindery in Whitley Bay, UK:

Just recently I came across a website with a free download of "The Bone Folder" by Ernst Collin. A very readable little book, it was first published in 1922 and takes the form of a conversation between a book lover and a bookbinder. The imposition has already been done, and it folds into five sections. It would make a nice little project for members who have completed our basic course. I have run off some extra labels if anyone would like to bind up their own copy. The website where it can be found is https://pressbengel.blogspot.com/.


That's what the sheets are there for, and I'm very glad to see them being shared. Download link in the left panel or here.

In the Berliner Börsen-Zeitung of April 10, 1924 (a kind of Wall Street Journal) I found a reference to the "hiatus" during 1923 of the Heftlade, the journal Ernst Collin published for the Jakob-Krause-Bund. 1923 was the worst of the period of hyperinflation... The brief article mentions that the Heftlade was back with 2 issues and was looking forward to the future... Sadly, that was it, except for a seemingly random issue in 1925.

Downloading another article from HathiTrust, I was very pleased to discover that a W. Collin binding I have was depicted in Deutsche Einbandkunst im ersten Jahrzehnt des zwanzigsten Jahrhunderts by the great German bibliophile and author of the time G.A.E. Bogeng.

W. Collin binding on Adolf von Menzel.

My work around Ernst Collin and W. Collin was also an integral part of my talk, Down the Rabbit Hole: Embracing experience and serendipity in a life of research, binding practice, and publishing, given to the William Anthony Conservation Lecture series at the University of Iowa on September 30th, 2021. The Collins were one of the three rabbit holes I discussed, one I am still glad to be lost in.

Finally, while not technically citing Die Collins / The Collins or this blog, I was glad to see both included with paraphrasing, images, and the references of the Tagebuch der Buchbinderei und Druckweiterverarbeitung (Band 4, 19. Jahrhundert) that was compiled by Hans Joachim Laue. The self-published volume presents events in the history of bookbinding and the book trades with an entry per day. I look forward to Band 5, the 20th century. 

My to-do list includes entering many of these references into my database of Ernst Collin's writings...

Wednesday, September 1, 2021

Down The Rabbit Holes For The William Anthony Conservation Lecture Series

Join me as I jump into some of my addictive, all-consuming, and yet, sustaining rabbit holes in Down the Rabbit Hole: Embracing experience and serendipity in a life of research, binding practice, and publishing, part of the William Anthony Conservation Lecture Series

The lecture will be at 6:00 CST on September 30, the workshop for students of the Center for the Book and staff of the Conservation and Collections Care Department  on the "Ur"-Bradel binding will be on October 1st and 2nd.

View the recording on the University of Iowa Libraries' YouTube Channel below or via this link. Lecture slides with notes can be downloaded here.


Below the adverts for the event.

For more information on the lecture, see the William Anthony Conservation Lecture Series page at the University of Iowa Libraries, or the events calendar.


Hope to see some of you there.

Saturday, August 14, 2021

More about W. Collin's Clavigo

Back in November of 2017 I shared images of a new W. Collin binding I acquired of Goethe's Clavigo. Below, the dealer's description. The title page was by E.R. Weiß, han-colored prints by v. Seckendorf, and bound in full vellum in 1918. It warrants mentioning that W. Collin was the name of the firm of Court bookbinders started by W[ilhelm] Collin with his son Georg Collin his successor. More about them in this post from 2013. After Georg's death on December 24th, 1918, the firm was managed by his wife Regina and then daughter Gertrud.

Clavigo. Ein Trauerspiel. München Verlag der Marées-Gesellschaft (R Piper & Co), 1918.

5 Bll., gest. Titel (von E. R. Weiß), 132 Seiten, Gr8° (23,4 x 17,6 cm), handgeb. Ganzpergamentbd. (sign. W. Collin Berlin) mit prunkvoller Ganzdeckel-Vergold., vergold. Innenfileten, Kopfgoldschnitt und olivgrünen Seidenmoiree-Vorsätzen. Die farbigen Illustrationen sind handkolorierte Wiedergaben von Emil Wöllner nach Aquarellen von Götz Freiherr von Seckendorf, der im August 1914 im Krieg gefallen war. Erschienen als 1. Druck der Marées-Gesellschaft in einer Auflage von 150 (insgesamt 200) nummerierten Exemplaren auf Bütten. Dies ist die Nummer 47. - Sehr gut erhaltenes Exemplar in einem bibliophilen und signierten Meistereinband, der verzierte Original-Umschlag mit eingebunden.

Goethe's Clavigo, 1918.

After finding my binding by W. Collin of Adolf von Menzel depicted in a mongraph, I decided to look at the list of bindings entered into Deutsche Einbandkunst, the Jakob-Krause-Bund exhibit of 1921, the catalog for which was produced by Ernst Collin.

The dates indicate the year bound.

Goethe. Clavigo. Prg (Parchment), Hand-tooled. 1918.
Bindings 9-12 were lent by Tito Körner. Who was he?

Georg Collin passed on December 24th, 1918. This was not the first copy of Clavigo bound at W. Collin. I introduced one published in 1774, and shared with me by a fellow collector on this blog in 2017. The designs are very similar, and the binding is not dated, none are. 

I think I may have a one of Georg Collin's last bindings bound at W. Collin. Whether it is the one exhibited can't be determined without images, it may have been the one published in 1774, or even another. Sadly, I am not aware of any pictures of the exhibition, anywhere. Still, exciting to speculate it may be my binding.

Sunday, August 1, 2021

W. Collin binding on v. Menzel

Back in September of 2020, I acquired the W. Collin binding on Adolf von Menzel depicted below. 

This weekend, I downloaded a copy of Deutsche Einbandkunst im ersten Jahrzehnt des zwanzigsten Jahrhunderts by the great German bibliophile and author of the time G.A.E. Bogeng. Hathitrust is great for this sort of thing.

Title page, the book was published in [1911].

It was printed by orphans in Halle a. Salle.

Binding by Collin in cut leather (Lederschnitt) with dyed leather.

Hey, I recognize that book...

In my original post I had surmized the book was bound by the firm of W. Collin after 1918 based on the way it was signed, without the Hofbuchbinder (Court bookbinder). Since the book it was depicted in is from 1911 that clearly can't be the case. Good to know. Now to update that original post.


Wednesday, June 23, 2021

Ernst Collin und sein Pressbengel in the Marginalien

Eine Spurensuche zum Buchbinder, Schriftsteller, Antiquar und Bibliophilen

Überglücklich und stolz mit meinem Artikel über Ernst Collin und sein Pressbengel (und alle Collins) in den neusten Marginalien der Pirckheimer-Gesellschaft e.V. dabei zu sein. Ohne der Unterstützung der Redaktion und einem Kollegen hätte ich es nicht geschafft. Danke! 



Searching for clues to the life of this bookbinder, author, antiquarian, and bibliophile

Super happy and proud to have my article on Ernst Collin and his Pressbengel (and all Collins) included in the latest Marginalien, the journal of the Pirckheimer-Gesellschaft e.V. It never would have happened without the support of the editor and a colleague. Thank you!

The article drew on all past research related Ernst Collin and all the Collins.

Cover

Table of contents

Article title spread
Book support and snakes by BookHistoria.

The article was even on the back flap,
pulling out the role of women as binders and bibliophiles.


Monday, May 31, 2021

Colliniana 2020-21 - Ernst Collin Updates

I was both thrilled and petrified to have been asked to write an article about Ernst Collin for the historically Berlin-based Pirckheimer-Gesellschaft and its journal Marginalien. It was to be "grundlegend", a general introduction to Collin and his familial background. Thrilled because this is a tremendous opportunity to "reintroduce" Collin to German audiences and share the findings that I have shared here in a more formal way. Petrified, because it was definitely a huge lift for me to write in German at this level and for the journal it represents, in part because of some of the feedback I received for Die Collins (the German edition) – that anxiety was warranted. I was VERY thankful to a German friend and colleague at the University, and the editor of the Marginalien who coaxed me along and made me presentable. The article will appear in the next issue, 2021/2, Nr.241.

Recently, I was also able to acquire two more copies of the "regular" edition of the catalog to Deutsche Einbandkunst (1921) that was published by Ernst Collin. In addition to being the publisher, he had two short essays in the catalog (one uncredited). The wrappers of the "regular" edition were all made from decorated papers provided by several vendors. See the examples in my collection, and all the luscious advertising in the post. The exhibit also included 12 bindings by Georg Collin in the retrospective section. Georg Collin had died on December 24, 1918.

Retrospective (Memorial) component of the exhibit.
Georg Collin at the top of the list.

Now that the copyright wall is moving again, more articles by Ernst Collin, and about him and the Pressbengel have moved into the public domain to become accessible via HathiTrust. Among these a bibliophilic back and forth between a reviewer of the Pressbengel and Paul Kersten who defended the work. Today, this exchange might have happened on social media... There were also a number of advertisements for his Corvinus Antiquariate in the Zeitschrift für Bücherfreunde.

I also acquired a copy of the Festschrift  celebrating 50 years of the Buchbinder-Fachschule Berlin. This was the bookbinding trade school that was led by the bookbinding guild in Berlin. All other districts in Germany would have had an equivalent, either standalone, or as part of a more general trade school. 

The Kunstklasse (Art class) at the Fachschule that Ernst Collin mentioned himself studying at under Paul Kersten and others in the article “Ein viertel Jahrhundert kunstbuchbinderischer Erziehung - 25 Jahre Berliner Kunstklasse“ (Archiv für Buchbinderei, Vol. 29, Nr. 9, 1929. (106-108)) was briefly mentioned in the Festschrift, but Kersten was not in the list of faculty past and current. Re-reading Collins article about a quarter century of the Kunstklasse I learned that it had been a part of the Guild's Fachschule, but that split off after 19 years in 1923. The Kunstklasse then moved to an arts & crafts school in Charlottenburg in the western part of Berlin. According to Collin, the split happened due to differences in pedagogy and philosophy, the Kunstklasse being there to free students from creative constraints, whereas the Guild's more rigid approach was geared to the requirements of the trade. Those differences were also apparent when I visited the Berufsschule (trade school) during my apprenticeship.

Back to the Collins, Georg Collin was listed as having taught there 1893-1896. An added item of interest was that the Festschrift was printed by Paetsch & Collin, the last firm the Collins, in this case Gertrud, were associated with. What was left of W. Collin was aryanized in 1939. Details to this relationship and the history of the firm under Gertrud have not been found. I was also very pleased that my copy of this little publication came from the collection of Werner Kiessig, the [East] Berlin based member of the Meister der Einbandkunst.

Fifty years Buchbinder-Fachschule Berlin in 1938.

Georg Collin taught at the school 1893-1896.

From Paetsch & Collin to Werner Kiessig.
Kiessig was born Berlin in 1924 and started his apprenticeship
there in 1939, one year after this Festschrift was published.
Did he own it since it was published? He would have enrolled at the school.

Finally, 3 more items for the collection, 2 bindings by W. Collin and the complete run of Die Heftlade, the journal Ernst Collin published for the Jakob-Krause-Bund (JKB). The W. Collin bindings include a full cloth publishers binding with another, new to me binder's stamp on the back, and a binding with leather relief, link above.



Sunday, September 6, 2020

New Colliniana Acquisitions

I recently acquired several new items connected to the Collins.

First is a publishers' binding, Georg Friedrich Händel by Fritz Volbach, part of a larger series about Berühmte Musiker (Famous Musicians and Composers). The book was published in 1898 and represents the kind of work that W. Collin did as a large trade bindery. On the back W. Collin's stamp in a variant I had not seen until now. You can see other examples here and the Pan after Clavigo here.

Georg Friedrich Händel by Fritz Volbach.

Detail of the stamp.

The other is a book about the artist Adolf v. Menzel bound by W. Collin after 1906. The cover design is in leather relief, and I suspect the binding was created after 1918, and the death of Georg Collin on 24 December of that year,  as the signature in gold on the front turn-in does not include Hofbuchbinder. The monarchy had ended with the end of World War I, so there were no more Court bookbinders.

[Edit: Found the binding depicted in G.A.E. Bogeng's Deutsche Einbandkunst im ersten Jahrzehnt des zwanzigsten Jahrhunderts, [1911]. See here for more.]

Adolf v. Menzel bound by W. Collin after 1906

Signed W. Collin, Berlin.

Then from the father to the son, the complete run of Die Heftlade edited by Ernst Collin, printed on rag paper, #15/400, and as published 1922-24 in individual issues. I have had a complete run with all inserts for some time, but it is nice to have them as issued.

The complete Die Heftlade.

In with the Heftlade was also a catalog for the Euphorion Verlag that published the Heftlade, and Ernst Collin's Pressbengel. You can find the Pressbengel on page 2, and the Heflade on the last.


Finally, I was offered a copy of a "Sonderdruck" (special printing) of the Heftlade from 1925 about Jean Grolier. It's printed by the same firm that printed the full run, but I'm finding it hard to place as there is no editorial information... Another mystery.

The Cover.

Imprint.

Detail of Imprint.

 

Sunday, February 3, 2019

W. Collin Rahmen mit umfangreichen Lederarbeiten

Ein Rahmen von W. Collin, Berlin der in der  ZDF Serie Bares für Rares am 02.01.2019 erschien. Ich bekam während des Sommers Fragen von der Sendung zu W. Collin. Schön jetzt das Programm zu sehen.

Abgeledert! Diese Verhandlung geht auf keine Kuhhaut

Photo dem Video entnommen, daß leider nicht mehr verfügbar ist.
Der Abschnitt fing bei ca 24:23 im Video an.

Bares für Rares is a German equivalent for Antiques Roadshow with the difference that dealers actually bid for the piece and buyers get a sense of "true" value.

Wednesday, May 30, 2018

Colliniana 2018 - Ernst Collin Updates

Wie in den 6 vergangenen Jahren gebe ich am 31. Mai zum Geburtstag von Ernst Collin (dies wäre sein 132. gewesen) eine Zusammenfassung von Funden und Fortschritten an meinem Projekt über die Collins.

As in the past 6 years, on May 31st, Ernst Collin's birthday (This would have been his 132th) I share updates from my research and findings into his life and work.



Jetzt sind es schon 5 Jahre her seit dieser Blog auf seiner eignen Art lebhaft wurde . Das habe ich Ruth zu verdanken die mich zu Ihrer möglichen Verwandtschaft mit Ernst Collin befragt hat. Dazu kamen meine andauernden offenen Fragen zur Herkunft die in der Einleitung zu ersten Fassung meiner Pressbengel Übersetzung angedeutet wurden. Zusammen genommen  mehr als genug Ansporn auf teils obsessiver Weise weiter zu machen. Neues wurde regelmässig auf Facebook unter #Colliniana und #PressbengelProjectBlog geteilt, sowie bei Twitter.

It's been 5 years since this blog "took off" in its own special way. For that we largely have Ruth to thank whose questions about possibly being related to Ernst Collin. Add to that my own nagging open questions from the introduction to the first edition of my translation of his Pressbengel as The Bone Folder. Together these ignited an obsessive flame that still burns. Updates have been shared regularly via Facebook under #Colliniana and #PressbengelProjectBlog, as well as on Twitter.

Die Boss Dog Press Ausgabe als Pressendruck ist endlich erschienen und all Vorbestellungen sind verschickt wurden. Das ich erfreut bin ist eine riesige Untertreibung, und daß die Auflage von Don Rash und seiner Boss Dog Presse geschaffen wurde, besonders mit den Photographien von John Hans Schiff, eine riesige Ehre. Es wa eine weiter Weg, aber wie beim guten Wein hat sich das Warten sehr gelohnt.  Bis jetzt hat das Buch ein Heim in den Bibliotheken von Azuza Pacific University, Cambridge University, dem Grolier Club und Yale University gefunden, sowie der Deutsche Nationalbibliothek und dem Leo Baeck Institute. Für mehr Infos und zu bestellen bitte die Boss Dog Press besuchen oder links klicken.

The Boss Dog Press edition is out and all preorders have shipped. To say I am pleased is a massive understatement, and having Don Rash and the Boss Dog Press create this edition, especially with the photographs of John (Hans) Schiff was a great honor. It's been a long road, but the wait (like with a good wine) very much worth it.  So far, the book has found homes at Azuza Pacific University, Cambridge University, the Grolier Club, and Yale University, in addition to the Deutsche Nationalbibliothek and Leo Baeck Institute. For more information and to order, see the Boss Dog Press site or click the link at left.

Deluxe edition (left) and regular edition (right).
Both come with a matching slipcase | Beide mit passenden Schuber geliefert

Titel mit Facsimile der 1922er Erstausgabe
Title page spread with facsimile of original 1922 edition

I hatte auch die Freude 2 Exemplare dieser Ausgabe zwecks Ausstellungen zu binden und bin mit den Ergebnissen ganz zufrieden. Eines ist unten zu sehen, mit mehr unter diesem Link, inkl. denen in  Lagen zum Downloaden und Binden. Letzere sind schon mehr als 1500 mal heruntergeladen seit ich sie so geteilt habe.

It was also my pleasure to bind two copies, ostensibly for exhibitions. I'm rather pleased by how they turned out. One is below, and you can see more here, including test bindings on the downloadable edition for binding. The latter has been accessed over 1500 times since first appearing online.

Quarter salmon parchment binding with pastepaper sides (both made by the binder); endpapers of Cave Paper “Alphabet”; graphite top edge; sewn endbands. Décor on boards from images in the text by John (Hans) Schiff with title stamped in gold. Also bound in are an extra set of enlarged photographs and the prospectus. 30.5 x 23.5 x 3 cm. Bound 2017.

Mehr Schriften von Ernst Collin | More writings by Ernst Collin
Die Bibliographie von Ernst Collins Shriften begann mit 60, wuchs zu 275 als ich meine erste Bibliographie teilte und steht jetzt mit 355 da. Der Großteil der neuen stammt aus der Berliner Volkszeitung wo Ernst in der Redaktion und als Kunstkritiker tätig war. Die Aufsätze wurden über die voll-text Suchen bei  Europeana Newspapers und ZEFYS gefunden. Da die OCR mit den Schrifttypen der Zeit oft Probleme hat bin ich mir sicher, daß noch mehr zu finden ist. Ich fand auch einen Zitat zu einem zweisprachigen Aufsatz über die Graphik in der pharma werbe Branche. Das der Aufsatz zweisprachig war, war eine Überraschung. Ich fand auch einige andere Aufsätze in mir noch nicht bekannten Zeitschriften.

The bibliography of titles that started with some 60, grew to 275 when I shared the bibliography, now stands at 355. The bulk of those new additions are from the Berliner Volkszeitung, where Ernst was an editor and art critic. The articles were found using a full-text search at Europeana Newspapers and ZEFYS. Based on the overall quality of the OCR of text from that period, I'm sure there are more within the pages. Also found via a citation in a dissertation was a bi-lingual (Deutsch/English) article on graphic design in pharmaceutical advertising. The bi-lingual nature was a surprise to me. There were also other articles in unknown-to-me publications.

Die Heftlade und ein Exlibris
Ich konnte mir auch ein zusätzliches Exemplar der Heftlade zulegen, eine Zeitschrift die Ernst Collin 1922-24 für den Jakob-Krause-Bund herausgab. Der Hauptgrund für dieses zusätzliche Exemplar war, daß es alle Beilagen UND die letzten zwei Hefte von 1924 mitgebunden hatte. Die Heftlade erschien nicht 1923.Unter den Beilagen war auch eine zu dem Aufsatz über das Sammeln von Exlibris, eine großes Sammelgebiet einst und und für manche noch jetzt. Die Heftlade hatte eine Auflage von 400 Exemplaren, und es war gut möglich, daß es verschiedene Beilagen zu den einzelnen Aufsätzen gab. In meinem Exemplar war ein Exlibris von Walter Kampmann für... Ernst Collin datiert Dezember 1920.

The Heftlade & an exlibris 
 I also acquired an additional copy of Die Heftlade, the "modest" bookbinding journal published 1922-24 by Ernst Collin for the Jakob-Krause-Bund. Reason for trading-up was that this copy had all inserts and the remaining two issues from 1924. The Heftlade did not appear in 1923. Among the inserts  was one to accompany an article on collecting exlibris/bookplates by Ernst. Collecting these was big, still is to some today. The Heftlade was printed in a run of 400, and may have had several different pasted on samples spread across the edition. Well in my copy there was an exlibris by Walter Kampmann for none other than... Ernst Collin. The exlibris was created in December of 1920.




Mehr Exlibris von Kampmann gibt es hier zu sehen. Ich habe auch ein reizvolles Exlibris von Ernst Heigenmoser, daß ich 2013 hier teilte. Seit ich das Exlibris für Ernst fand habe ich es oft mit dem Kopf des Herren (rechts) verglichen aus Collins Aufsatz "Bucheinbände aus Fischhaut" (1934).

More exlibris by Kampmann can be seen here. I also have a charming post-war exlibris by Ernst Heigenmoser that I shared here in 2013. Since I received the exlibris for Ernst, I've been comparing the head in that wonderful print to the back of the head of the "man in black" at top left in Ernst's article (1934) on making leather from fish.

Ernst Collin rechts?Ernst Collin at right?

Angeregt von Ernst und Anderen, habe ich sogar selbst Pergament aus Fisch gemacht.

Encouraged by Ernst and others, I even made my own parchment from fish.

Stolpersteine
Ich sah, daß der 20. März Stolperstein Putztag in Deutschland war, der Tag an dem Menschen versuchen die vielen kleinen individuelle Mahnmale an die von den Nationalsozialisten ermordeten und verfolgten zu reinigen. Als ich den Aufruf auf Twitter sah äußerte ich die Hoffnung, daß vielleicht einer die für Ernst und Else Collin reinigen könnte. Ich bin dieser Person sehr dankbar. Obwohl meine Tochter sie im letzten Sommer versuchte zu reinigen entwickelte sich wieder eine starke Patina. Es ist sehr schön beide wieder in altem Glanz zu sehen. Danke.

I saw that March 20 was the big spring Stolperstein cleaning day in Germany, when people make a concerted effort to try to clean the many Stolpersteine for those murdered, or otherwise persecuted by the Nazis. When I saw the notice on Twitter, I asked that if someone happened to come down past Cicerostr 61 in Berlin, could they please clean the stones for Ernst and Else Collin, too. I am very grateful to a kind person for doing this. Even though my daughter had cleaned them last summer they had developed a strong patina again. Nice to see them (and all the stones) shine. Thank you.

Here they are before and after cleaning today: pic.twitter.com/QTgau9i8c0
— Jane Yager (@Jane_Yager) March 20, 2018



W. Collin
Im letzten Jahr konnte ich auch einiges zu W. Collin finden, besonders die Stelleninserate in der Berliner Volkszeitung. Dabei waren viele in denen Mädchen und Frauen gesucht wurden um bei der allgemein und bei der Kriegsproduktion zu arbeiten.

I was also able to find some great materials about W. Collin that give a sense of the kind of work they hired for while looking in the Berliner Volkszeitung. Among them were ads directed at women seeking labor for war production, as well as other general positions.



Ich konnte auch einige Exemplare der Arbeiten von W. Collin erwerben. Unter denen ein Pergament Einband an Goethe's Clavigo und eine kleine Mappe mit interessanten Eigenschaften.

I also acquired two more W. Collin exemplars, one a full vellum binding on Goethe's Clavigo and the other a small portfolio that has some interesting properties.

Clavigo

Kleine Mappe | Small portfolio



Und so kommt zu meiner Sammlung mit einem echten Pressbengel...

And so, to my collection of a genuine pressbengel, ...



dieses schöne Gemälde von einem Falzbein (Bone Folder) von Don Rash.
(Gemalt ist es auf eine der Pappen die seine Werksbank beschützt haben. Werkstoffe als Metapher...)


I now add this wonderful painting by Don Rash of a bonefolder.
(It is painted on a used piece of binders board that once protected the tops of his benches. Material as metaphor...)


Danke Don! | Thank you Don!